-
1 сфероидизирующий отжиг
Русско-английский политехнический словарь > сфероидизирующий отжиг
-
2 отжиг сфероидизирующий
отжиг сфероидизирующий
Отжиг заэвтектоидных сталей с нагревоми с последующим очень медленным охлаждением для получения структуры зернистого перлита.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отжиг сфероидизирующий
-
3 сфероидизирующий отжиг
Русско-английский новый политехнический словарь > сфероидизирующий отжиг
-
4 сфероидизирующий отжиг
Engineering: annealing to granular cementite, spheroidizing, spheroidizing annealingУниверсальный русско-английский словарь > сфероидизирующий отжиг
-
5 отжиг сфероидизирующий
• отжиг m сфероидизирующийenglish: spheroidizing, spheroidizing annealingfrançais: recuit m de sphéroïdisationРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > отжиг сфероидизирующий
-
6 отжиг-сфероидизация
1) Engineering: spheroidizing annealing2) Makarov: annealing to granular cementiteУниверсальный русско-английский словарь > отжиг-сфероидизация
-
7 отжиг
-
8 отжиг
anneal, annealing, bake, bakeout, baking, burn-in, curing* * *о́тжиг м.
annealingо́тжиг рту́тного ве́нтиля — bake-out of a mercury-arc rectifierо́тжиг ста́ли — annealingо́тжиг ста́ли, диффузио́нный — homogenizing (annealing)о́тжиг ста́ли, изотерми́ческий — isothermal [short-cycle] annealingо́тжиг ста́ли, по́лный — full annealingо́тжиг ста́ли, сфероидизи́рующий — spheroidizingо́тжиг ста́ли, цикли́чный — cycle annealingо́тжиг ста́ли, я́щичный — box [close] annealingо́тжиг чугуна́ на ко́вкость — malleablizingо́тжиг электрова́куумных прибо́ров — firingо́тжиг электрова́куумных прибо́ров, предвари́тельный — prefiringо́тжиг электрова́куумных прибо́ров, предвари́тельный, в ва́кууме — prevacuum firingо́тжиг электрова́куумных прибо́ров, предвари́тельный, в водоро́де — prehydrogen firing* * * -
9 сфероидизация
1) Engineering: balling, spheroidization, spheroidizing2) Automobile industry: annealing3) Metallurgy: balling-up
См. также в других словарях:
spheroidizing annealing — Смотри сфероидизирующий отжиг … Энциклопедический словарь по металлургии
сфероидизирующий отжиг — [spheroidizing annealing] отжиг заэвтектоидных сталей с нагревом выше Ac1, но ниже А , с последующим очень медленным охлаждением (30 50 °С/ч) для получения структуры зернистого перлита. Смотри также: Отжиг текстурирующий отжиг… … Энциклопедический словарь по металлургии
ОТЖИГ СФЕРОИДИЗИРУЮЩИЙ — [spheroidizing annealing] отжиг заэвтектоидных сталей с нагревоми с последующим очень медленным охлаждением для получения структуры зернистого перлита … Металлургический словарь
отжиг сфероидизирующий — Отжиг заэвтектоидных сталей с нагревоми с последующим очень медленным охлаждением для получения структуры зернистого перлита. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN spheroidizing annealing … Справочник технического переводчика
Carbon steel — Iron alloy phases Ferrite (α iron, δ iron) Austenite (γ iron) Pearlite (88% ferrite, 12% cementite) … Wikipedia